Nyelv
magyar
Szereplők
nő - 3; férfi - 3;
Szinopszis
Színhely: Tengerparti nyaraló
Ralf és Betty huszonöt éve házasok. Tengerparti nyaralójukban vendégül látják hétvégére a pszichológus George-ot, régi iskolatársukat, aki vacsorára oda hívja Tinát, új ismerősét, hogy négyesben töltsék a weekendet. Vacsora előtt George elmegy Tina elé a közeli bárba, ezalatt a házaspár dühödt veszekedésbe tör ki. Kiderül, hogy a köztük lévő idilli kép csak látszat. George-ot sem szívesen látják, ráadásul Ralfnak egy alvilági megbízó felé sürgős, határidős munkája van, melyet hétvégén be kell fejeznie.
Becsengetnek az új szomszédok, Tony és Dorinda, s meghívatják magukat vacsorára. Ralf és Tony elmennek a közeli bárba italért, mialatt Dorina és Betty kellemetlen beszélgetésbe kerevedik egymással. Miután a férfiak visszaérkeznek, lemennek négyesben fürdeni a tengerbe. Betty kis híján belefullad, amiért Tonyt okolja. Azt állítja, hogy szándékosan le akarta nyomni a víz alá, de Tony kimagyarázza magát.
Időközben megérkezik George és Tina, akik csatlakoznak a társasághoz. A bemutatkozás során kiderül, hogy Dorinda George egykori, problémás betege volt.
A vacsora alatt a szereplők sorra leplezik le egymás hazugságait, ezáltal kellemetlen helyzetbe sodorva mindenkit. Kiderül, hogy Tinának köze volt Dorinda férjének halálához. A labilis nő lelövi Tinát.
A történet idősíkja visszaugrik oda, amikor Ralf és Tony elmennek a közeli bárba italért. Megtudunk néhány fontos részlete, amelyek egészen más megvilágításba helyezik a történetet: Ralf megbízta Tony-t azzal, hogy ölje meg a feleségét, ezért Tony viszonyt kezdett Dorindával, Ralf szomszédjával. Tony jól ismeri Tinát, mindketten bérgyilkosok, s régebben viszonyuk volt. Tina azért hálózta be George-ot és Betty-t, hogy kijusson a nyaralóba, és ellophassa Ralf titkos fejlesztését. A nő korábbi megbízása során megölte Dorina férjét.